Люцзюнь (Сянша люцзюнь вань) | XIANG SHA LIU JUN WAN

Известное средство традиционной китайской медицины, рецепт которого приводится в многотомном медицинском трактате «Золотое зеркало медицины», составленном во время правления династии Цин.

Состав:

• корневище атрактилодеса крупноголового (bai zhu)
• пория кокосовидная (fu ling)
• корень кодонопсиса мелковолосистого (dang shen)
• корневище пинеллии тройчатой (ban xia)
• плоды амомума плотного (sha ren)
• кожура мандарина (chen pi)
• корень соссюреи лопуховидной (mu xiang)
• корень солодки голой (gan cao)
• плоды финика китайского (da zao)
• корневище свежего имбиря (sheng jiang)

Основные функции и показания к применению в ТКМ:

• регулирует Ци
• изгоняет сырость, холод и мокроту из среднего обогревателя
• укрепляет селезенку
• нормализует работу желудка
• утоляет боль
• применяется при недостаточности селезенки и застое Ци печени, что проявляется следующими симптомами:
• плохое пищеварение
• отрыжка или рвота
•  плохой аппетит
• полнота и распирание в животе
• жидкий стул
• боли в животе и урчание в кишечнике
• слабость
• бессилие

Применение в клинической практике:

• заболевания желудочно-кишечного тракта, в том числе диспепсия
• детская диарея
• язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки
• хронический гастрит, в том числе атрофический гастрит, хронический дуоденит, хронический энтероколит, опущение желудка
• расстройство желудочно-кишечного тракта во время простуды
• злокачественная рвота беременных
• хроническая язва полости рта, стоматит
• заболевания желчевыводящих путей, в том числе хронический холецистит и гепатит
• заболевания легких в том числе хронический бронхит, эмфизема легких

Фармакологическое действие:

• улучшает функцию пищеварительной системы
• укрепляет иммунитет
• регулирует внутреннюю секрецию и обмен циклических нуклеотидов
• стимулирует функцию коры надпочечников и щитовидной железы

Способ применения и дозировка:

взрослым по 12 пилюль 3 раза в день за 30 минут до или после приема пищи, запивая теплой водой. Продолжительность приема: 2-4 недели.

Противопоказания:

индивидуальная непереносимость компонентов, беременность, кормление грудью. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Форма выпуска:

в упаковке 200 пилюль по 0,18 г.

Условия хранения:

хранить в плотно закрытой упаковке, в сухом месте при температуре не выше 30°С.

Срок годности:

5 лет.

Дата изготовления:

указана на дне упаковки и на этикетке флакона.

Свидетельство о государственной регистрации №: RU.77.99.88.003.Е.007109.06.15 от 18.06.2015

Производитель:

Ланьчжоуская фармацевтическая акционерная компания «ФОЦЫ» с ограниченной ответственностью, 730046, КНР, провинция Ганьсу, г. Ланьчжоу, ул. Фоцы 68.

Продукция соответствует Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011

【药理作用】本方具有改善消化系统功能、增加机体免疫力、调节内分泌及环核苷酸代谢等作用。

【功能主治】益气健脾，和胃。用于脾虚气滞，消化不良，嗳气食少，脘腹胀满，大便溏泄。

【临床应用】用于胃炎及胃、十二指肠溃疡，妊娠恶阻，消化不良，小儿腹泻等疾病。