Новости
Все новости
Традиционная китайская медицина приобретает все больше поклонников за рубежом
RSS
30 августа 2023
В последние годы популярность традиционной китайской медицины возросла, и все больше людей обращаются к ней за помощью. Во многих местах мира открыты центры, предлагающие лечение и обучение тонкостям этой древней системы исцеления, доказавшей свою эффективность на протяжении тысячелетий.
Хотя у него есть лицензия на практику традиционной китайской медицины из Китая, ему также необходимо разрешение румынского правительства, прежде чем он сможет начать работать в Центре китайской медицины имени Василе Гольдиша Западного университета в румынском городе Арад, который был открыт при содействии Университета китайской медицины Чжуцзян в декабре.
Ли Сяо — специалист по акупунктуре и твейн-массажу. Он обнаружил, что у большинства его пациентов были проблемы с шейными позвонками и смещением межпозвоночных дисков — состояния, с которыми, по его мнению, современная медицина не могла справиться. К своему удивлению, Ли Сяо обнаружил, что методы традиционной китайской медицины лучше действуют на иностранцев, чем на китайцев. «В Ханчжоу пациенты с такими жалобами начинают чувствовать улучшение после 5-6 сеансов двойного массажа, но в Арде говорят, что им становится лучше после одного или двух сеансов массажа. Большинство моих пациентов в Арде никогда не лечились методами традиционной китайской медицины, поэтому они, вероятно, более чувствительны к этому виду терапии», — объясняет он.
Несмотря на большой интерес к китайской медицине, в Румынии не хватает специалистов, и редко можно найти профессионально подготовленных китайцев в Араде, объясняет Ли Сяо, вернувшийся в Ханчжоу в июле.
Поскольку все больше практикующих китайскую медицину решают практиковать за границей, международные обмены становятся все более частыми, а тысячелетняя практика исцеления из Китая приносит пользу для здоровья большему количеству людей во всем мире. К концу прошлого года она охватила 183 страны и региона.
Центры традиционной китайской медицины, подобные центру Западного университета имени Василе Голдиша, являются основным способом содействия международному обмену и сотрудничеству. В Европе, Северной Америке, Африке, Австралии и других частях Азии их более 30. Совместно со своими китайскими партнерами они реализовали более 300 проектов почти в 90 странах мира, включая подготовку иностранных специалистов.
На Коморских островах, у восточного побережья Африки, заболеваемость малярией снизилась более чем на 98 процентов с 2007 года, когда эксперты китайского университета начали лечить пациентов комбинированной терапией китайского лекарства и артемизинина, сказал Дэн Чаншен, ученый из университетского центра, изучающий артемизинин.
Артемизинин был открыт в 1972 году китайским фармакологом Ту Юю, удостоенным Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2015 году. Она вдохновилась традиционной китайской медициной и извлекла его из сладкой полыни.
«Раньше на Коморских Островах ежегодно регистрировалось более 100 000 случаев малярии, но это число упало до 1400 после реализации программы контроля заболевания, в которой использовались препараты на основе артемизинина, руководствуясь принципами китайской медицины», - объясняет он.
По словам Дэн Чаншэня, помимо внедрения китайской медицины, университетские ученые также работают с некоторыми африканскими странами над разработкой традиционных африканских лекарств. «В каждой стране, включая африканские страны, есть свои традиционные средства лечения, но по ним недостаточно исследований и разработок. Мы надеемся активизировать сотрудничество в этой области, чтобы традиционная медицина могла принести больше пользы», — сказал он.
Условия жизни и труда в некоторых африканских странах жестче, чем в Гуанчжоу. Однако Дэн Чанши и его китайские коллеги теперь привыкли есть руками, а не палочками, когда посещают сельские районы. Хорошая адаптация, по его словам, имеет много преимуществ. «Следование местным обычаям помогает сократить психологическую дистанцию между нами и местным населением и повысить взаимное доверие, что помогает им легче принять традиционную китайскую медицину», — объясняет он.
В Мандалае Китайско-Мьянманский центр ТКМ содействует сотрудничеству в области традиционной медицины. Он был открыт в 2018 году Юньнаньским университетом китайской медицины, Министерством здравоохранения Мьянмы и Университетом традиционной медицины Мьянмы. Терапия ТКМ, такая как иглоукалывание, разрешена в некоторых больницах Мьянмы, и местные жители с ней знакомы.
Международное сотрудничество в выращивании трав для китайской медицины
ТКМ становится все более популярной и в других странах Юго-Восточной Азии. Все больше медицинских работников и студентов из Таиланда, Лаоса, Вьетнама и других стран обучаются в Университете Куньмина.
Сунь Синьян из Шанхайского университета говорит, что, поскольку интерес к китайской медицине растет во всем мире, нельзя полагаться только на местное производство трав. Таким образом, международное сотрудничество способно стимулировать выращивание лекарственных препаратов для китайской медицины. «Выращивание трав помогло многим людям в Китае выбраться из бедности. Это могло бы способствовать искоренению бедности и в других странах, одновременно улучшая снабжение медикаментами", - говорит он.
Многие травы, используемые в китайской медицине, имеют иностранное происхождение. Например, американский женьшень и шафран из Ирана и Афганистана. Растения, выращенные в родных местах, обладают лучшим лечебным эффектом, утверждают китайские специалисты.
"Мы надеемся, что традиционная китайская медицина станет бизнесом, включающим в себя выращивание и переработку трав, а также исследования и разработки лекарств за рубежом, что принесет пользу не только здоровью, но и экономике других стран", - сказал он.
Традиционная китайская медицина в румынском городе Арад
После семи лет практики в городе Ханчжоу провинции Чжэцзян в начале февраля врач китайской медицины Ли Сяо прибыл в Румынию. «Я не ожидал, что китайская медицина будет так хорошо принята местными жителями», — говорит он в интервью China Daily. «Наш график каждый день был полон, несмотря на ограничения из-за пандемии COVID-19».Хотя у него есть лицензия на практику традиционной китайской медицины из Китая, ему также необходимо разрешение румынского правительства, прежде чем он сможет начать работать в Центре китайской медицины имени Василе Гольдиша Западного университета в румынском городе Арад, который был открыт при содействии Университета китайской медицины Чжуцзян в декабре.
Ли Сяо — специалист по акупунктуре и твейн-массажу. Он обнаружил, что у большинства его пациентов были проблемы с шейными позвонками и смещением межпозвоночных дисков — состояния, с которыми, по его мнению, современная медицина не могла справиться. К своему удивлению, Ли Сяо обнаружил, что методы традиционной китайской медицины лучше действуют на иностранцев, чем на китайцев. «В Ханчжоу пациенты с такими жалобами начинают чувствовать улучшение после 5-6 сеансов двойного массажа, но в Арде говорят, что им становится лучше после одного или двух сеансов массажа. Большинство моих пациентов в Арде никогда не лечились методами традиционной китайской медицины, поэтому они, вероятно, более чувствительны к этому виду терапии», — объясняет он.
Несмотря на большой интерес к китайской медицине, в Румынии не хватает специалистов, и редко можно найти профессионально подготовленных китайцев в Араде, объясняет Ли Сяо, вернувшийся в Ханчжоу в июле.
Поскольку все больше практикующих китайскую медицину решают практиковать за границей, международные обмены становятся все более частыми, а тысячелетняя практика исцеления из Китая приносит пользу для здоровья большему количеству людей во всем мире. К концу прошлого года она охватила 183 страны и региона.
Центры традиционной китайской медицины, подобные центру Западного университета имени Василе Голдиша, являются основным способом содействия международному обмену и сотрудничеству. В Европе, Северной Америке, Африке, Австралии и других частях Азии их более 30. Совместно со своими китайскими партнерами они реализовали более 300 проектов почти в 90 странах мира, включая подготовку иностранных специалистов.
Традиционная китайская медицина в Африке
Гуанчжоуский университет китайской медицины провинции Гуандун укрепляет международное сотрудничество с коллегами из таких стран, как Камбоджа, Республика Малави и Папуа-Новая Гвинея.На Коморских островах, у восточного побережья Африки, заболеваемость малярией снизилась более чем на 98 процентов с 2007 года, когда эксперты китайского университета начали лечить пациентов комбинированной терапией китайского лекарства и артемизинина, сказал Дэн Чаншен, ученый из университетского центра, изучающий артемизинин.
Артемизинин был открыт в 1972 году китайским фармакологом Ту Юю, удостоенным Нобелевской премии по физиологии и медицине в 2015 году. Она вдохновилась традиционной китайской медициной и извлекла его из сладкой полыни.
«Раньше на Коморских Островах ежегодно регистрировалось более 100 000 случаев малярии, но это число упало до 1400 после реализации программы контроля заболевания, в которой использовались препараты на основе артемизинина, руководствуясь принципами китайской медицины», - объясняет он.
По словам Дэн Чаншэня, помимо внедрения китайской медицины, университетские ученые также работают с некоторыми африканскими странами над разработкой традиционных африканских лекарств. «В каждой стране, включая африканские страны, есть свои традиционные средства лечения, но по ним недостаточно исследований и разработок. Мы надеемся активизировать сотрудничество в этой области, чтобы традиционная медицина могла принести больше пользы», — сказал он.
Условия жизни и труда в некоторых африканских странах жестче, чем в Гуанчжоу. Однако Дэн Чанши и его китайские коллеги теперь привыкли есть руками, а не палочками, когда посещают сельские районы. Хорошая адаптация, по его словам, имеет много преимуществ. «Следование местным обычаям помогает сократить психологическую дистанцию между нами и местным населением и повысить взаимное доверие, что помогает им легче принять традиционную китайскую медицину», — объясняет он.
Традиционная китайская медицина в Азии
Традиционная китайская медицина сыграла важную роль в усилиях по сдерживанию пандемии COVID-19 в Китае: многие пациенты выздоравливают после комбинированной терапии. Из всех подтвержденных случаев в материковом Китае 92% лечились методами традиционной китайской медицины.В Мандалае Китайско-Мьянманский центр ТКМ содействует сотрудничеству в области традиционной медицины. Он был открыт в 2018 году Юньнаньским университетом китайской медицины, Министерством здравоохранения Мьянмы и Университетом традиционной медицины Мьянмы. Терапия ТКМ, такая как иглоукалывание, разрешена в некоторых больницах Мьянмы, и местные жители с ней знакомы.
Международное сотрудничество в выращивании трав для китайской медицины
ТКМ становится все более популярной и в других странах Юго-Восточной Азии. Все больше медицинских работников и студентов из Таиланда, Лаоса, Вьетнама и других стран обучаются в Университете Куньмина.
Сунь Синьян из Шанхайского университета говорит, что, поскольку интерес к китайской медицине растет во всем мире, нельзя полагаться только на местное производство трав. Таким образом, международное сотрудничество способно стимулировать выращивание лекарственных препаратов для китайской медицины. «Выращивание трав помогло многим людям в Китае выбраться из бедности. Это могло бы способствовать искоренению бедности и в других странах, одновременно улучшая снабжение медикаментами", - говорит он.
Многие травы, используемые в китайской медицине, имеют иностранное происхождение. Например, американский женьшень и шафран из Ирана и Афганистана. Растения, выращенные в родных местах, обладают лучшим лечебным эффектом, утверждают китайские специалисты.
"Мы надеемся, что традиционная китайская медицина станет бизнесом, включающим в себя выращивание и переработку трав, а также исследования и разработки лекарств за рубежом, что принесет пользу не только здоровью, но и экономике других стран", - сказал он.