Новости
Все новости
Традиционная китайская фитотерапия
RSS21 августа 2023
Система фитотерапии, разработанная в Китае, во многом отличается от европейской фитотерапии. Наиболее очевидная разница заключается в том, что западная травяная традиция фокусируется на «простых» или самостоятельных травах. Напротив, традиционная китайская фитотерапия (ТКМ) почти полностью использует комбинации трав. Что еще более важно, эти формулы не предназначены для лечения симптомов конкретного заболевания; скорее, они изготавливаются специально для каждого человека в соответствии со сложными принципами традиционной китайской медицины. По этой причине TKM является потенциально глубоко целостным подходом к лечению. С другой стороны, его сложнее использовать и освоить, чем его западный аналог.
TKM широко используется в странах Азии как в традиционной холистической форме, так и в упрощенной версии, ориентированной на заболевание. Было проведено несколько хорошо спланированных научных исследований TKM, но доказательная база остается крайне неадекватной. Помимо проблем с эффективностью, все еще существуют серьезные проблемы безопасности, которые необходимо решить.
Сегодня в Китае TКМ используется наряду с обычным фармацевтическим лечением. Были предприняты серьезные попытки научно оценить ТКМ, но большинство опубликованных китайских исследований по этому вопросу далеки от современных научных стандартов. (Например, у них обычно отсутствует группа плацебо.)
В соседней Японии стал популярным вариант системы ТГМ, известный как Кампо, и Министерство здравоохранения Японии одобрило многие агенты Кампо для медицинского использования. Научная база для этих агентов остается неполной, но сообщалось о нескольких исследованиях минимально приемлемого качества.
Согласно принципам всей китайской медицины, здоровье хорошее, когда тело сбалансировано и его энергия течет свободно. Термин «энергия» относится к Ци, жизненной энергии, которая, как говорят, оживляет тело. Термин «равновесие» относится к относительным факторам инь и ян — классическим даосским противоборствующим силам мироздания. Инь и ян находят выражение в различных вспомогательных антагонистах, таких как холод против тепла, влажность против сухости, нисхождение против восхождения, отдых против активности и наполненность против пустоты.
В идеальном состоянии инь и ян во всех их формах идеально сбалансированы в каждой части тела. Однако внешние или внутренние факторы могут нарушить этот баланс и привести к заболеванию. Диагностика и лечение в китайской медицине включают выявление факторов, вышедших из равновесия, и попытки привести их в гармонию. Диагноз ставится путем «прослушивания» пульса (другими словами, измерения пульса с особой тщательностью и чувствительностью), наблюдения и пальпации различных частей тела и постановки длинной серии вопросов.
Важно понимать, что диагностика по ТКМ существенно отличается от западной диагностики. Чтобы понять это, рассмотрим двух гипотетических пациентов с одним западным диагнозом — мигренью. О первом можно сказать, что это «сухость печени и восходящая ци», а о втором можно диагностировать «экзогенный ветер-холод». На основании этих разных диагнозов могут быть применены совершенно разные средства. Другими словами, не существует такого понятия, как лекарство от мигрени как таковое; скорее, лечение должно быть индивидуализировано в соответствии с дисбалансом, определенным традиционной теорией.
Травяные формулы, используемые в TКM, состоят из четырех категорий трав: министерские, заместители, помощники и посыльные. Служебная трава нацелена на основную модель заболевания. Травы-заменители поддерживают министеральную траву или устраняют сопутствующие заболевания. Вспомогательные травы предназначены для уменьшения побочных эффектов первых двух групп трав и направляют травы для прямой терапии на определенную часть тела. Например, в случае «сухости печени и восходящей ци», описанной выше, травник может использовать вспомогательную траву для обращения вспять восходящей ци, замещающую траву для оказания увлажняющего эффекта, вспомогательную траву для предотвращения застоя ци..
Лечение мигрени может быть разработано для одновременного устранения всех распространенных причин мигрени, в основном за счет увеличения количества ингредиентов. Практики TКМ выступают против этого «универсального подхода», но он часто популярен среди потребителей и его легче проверить с научной точки зрения.
Если вы не хотите проходить через такой сложный процесс или у вас нет доступа к классическому магазину трав, вы можете сделать один шаг в сторону от традиции и купить готовую формулу в виде китайских таблеток. Существует несколько сотен таких формул, разработанных для соответствия наиболее распространенным формам дисбаланса. Доступные в виде порошка, капсул или таблеток, их гораздо удобнее использовать, чем полностью традиционные травы. Многие из комбинаций лицензированы и производятся там в больших масштабах известными производителями.
Китайские патентованные лекарства чаще всего состоят из небольших коричневых шариков в маленьких коричневых флакончиках. Они продаются как для классических дисбалансов, так и для западных категорий заболеваний. Патентованные лекарства дешевы и широко доступны.
На Западе фитотерапия является частью народной медицины. Однако в Китае существует особая традиция китайской народной медицины, которая отличается от ортодоксального, более академического подхода традиционной китайской медицины. В этой китайской народной медицине травы используются проще, чем-то вроде западной фитотерапии. Среди наиболее часто используемых трав — астрагал, дягиль, имбирь, кудзу (пуэрария крупная), солодка, личи, женьшень и лимонник.
В дополнение к травам, TКм также использует вещества, которые мы можем считать пищевыми добавками. К ним относятся экстракт плаценты человека, вытяжки из 76 желез и различные минералы.
Иглоукалывание часто используется в сочетании с травами в качестве дополнительного лечения; кроме того, часто делаются чрезвычайно подробные предложения по образу жизни. Нередко народный целитель «прописывает» ужин, а также советует изменить образ жизни (например, перебраться из подвала на первый этаж или перевернуть кровать на юг, а не на север). Также могут быть рекомендованы системы упражнений, такие как тай-чи и цигун.
TKM широко используется в странах Азии как в традиционной холистической форме, так и в упрощенной версии, ориентированной на заболевание. Было проведено несколько хорошо спланированных научных исследований TKM, но доказательная база остается крайне неадекватной. Помимо проблем с эффективностью, все еще существуют серьезные проблемы безопасности, которые необходимо решить.
История китайской фитотерапии
Китайская фитотерапия имеет давнюю историческую традицию, хотя она и не так древняя, как считается. Древняя травология в Китае была сосредоточена на снадобьях, функция которых была отчасти лечебной, отчасти магической, и не имела существенной теоретической основы. Где-то между 2 веком до нашей эры и 2 веком нашей эры были заложены теоретические основы традиционной китайской медицины, но основное внимание уделялось акупунктуре, а не травам. Только примерно в двенадцатом веке нашей эры более глубокие принципы китайской медицины были полностью применены к фитотерапии, сформировав метод, который можно назвать ТКМ. Он уточнялся и развивался в разные периоды активного теоретизирования с 14 по 19 века. В 20 веке вошли западные представления о болезнях, что привело к дальнейшим изменениям.Сегодня в Китае TКМ используется наряду с обычным фармацевтическим лечением. Были предприняты серьезные попытки научно оценить ТКМ, но большинство опубликованных китайских исследований по этому вопросу далеки от современных научных стандартов. (Например, у них обычно отсутствует группа плацебо.)
В соседней Японии стал популярным вариант системы ТГМ, известный как Кампо, и Министерство здравоохранения Японии одобрило многие агенты Кампо для медицинского использования. Научная база для этих агентов остается неполной, но сообщалось о нескольких исследованиях минимально приемлемого качества.
Принципы традиционной китайской фитотерапии
Даже базовое введение в принципы ТКМ выходит за рамки этой статьи. Считайте нижеследующее не чем иным, как попыткой ознакомиться с этой обширной медицинской системой.Согласно принципам всей китайской медицины, здоровье хорошее, когда тело сбалансировано и его энергия течет свободно. Термин «энергия» относится к Ци, жизненной энергии, которая, как говорят, оживляет тело. Термин «равновесие» относится к относительным факторам инь и ян — классическим даосским противоборствующим силам мироздания. Инь и ян находят выражение в различных вспомогательных антагонистах, таких как холод против тепла, влажность против сухости, нисхождение против восхождения, отдых против активности и наполненность против пустоты.
В идеальном состоянии инь и ян во всех их формах идеально сбалансированы в каждой части тела. Однако внешние или внутренние факторы могут нарушить этот баланс и привести к заболеванию. Диагностика и лечение в китайской медицине включают выявление факторов, вышедших из равновесия, и попытки привести их в гармонию. Диагноз ставится путем «прослушивания» пульса (другими словами, измерения пульса с особой тщательностью и чувствительностью), наблюдения и пальпации различных частей тела и постановки длинной серии вопросов.
Важно понимать, что диагностика по ТКМ существенно отличается от западной диагностики. Чтобы понять это, рассмотрим двух гипотетических пациентов с одним западным диагнозом — мигренью. О первом можно сказать, что это «сухость печени и восходящая ци», а о втором можно диагностировать «экзогенный ветер-холод». На основании этих разных диагнозов могут быть применены совершенно разные средства. Другими словами, не существует такого понятия, как лекарство от мигрени как таковое; скорее, лечение должно быть индивидуализировано в соответствии с дисбалансом, определенным традиционной теорией.
Травяные формулы, используемые в TКM, состоят из четырех категорий трав: министерские, заместители, помощники и посыльные. Служебная трава нацелена на основную модель заболевания. Травы-заменители поддерживают министеральную траву или устраняют сопутствующие заболевания. Вспомогательные травы предназначены для уменьшения побочных эффектов первых двух групп трав и направляют травы для прямой терапии на определенную часть тела. Например, в случае «сухости печени и восходящей ци», описанной выше, травник может использовать вспомогательную траву для обращения вспять восходящей ци, замещающую траву для оказания увлажняющего эффекта, вспомогательную траву для предотвращения застоя ци..
Лечение мигрени может быть разработано для одновременного устранения всех распространенных причин мигрени, в основном за счет увеличения количества ингредиентов. Практики TКМ выступают против этого «универсального подхода», но он часто популярен среди потребителей и его легче проверить с научной точки зрения.
Виды китайских лечебных трав
Чтобы использовать травяные китайские лекарства наиболее традиционным способом, вам нужно посетить травяной магазин. Там опытные травники нарубят, измельчат, обжарят и нарежут сушеные травы по рецепту, данному опытным травником. Вы пойдете домой с пакетом сушеных трав, которые должны быть приготовлены в соответствии с инструкциями, которые обычно включают добавление воды, кипячение в течение нескольких часов в керамической посуде, слив жидкости, добавление большего количества воды и повторение процесса два раза. Одни травы нужно добавлять в самом конце, а другие требуют очень длительного процесса приготовления.Если вы не хотите проходить через такой сложный процесс или у вас нет доступа к классическому магазину трав, вы можете сделать один шаг в сторону от традиции и купить готовую формулу в виде китайских таблеток. Существует несколько сотен таких формул, разработанных для соответствия наиболее распространенным формам дисбаланса. Доступные в виде порошка, капсул или таблеток, их гораздо удобнее использовать, чем полностью традиционные травы. Многие из комбинаций лицензированы и производятся там в больших масштабах известными производителями.
Китайские патентованные лекарства чаще всего состоят из небольших коричневых шариков в маленьких коричневых флакончиках. Они продаются как для классических дисбалансов, так и для западных категорий заболеваний. Патентованные лекарства дешевы и широко доступны.
На Западе фитотерапия является частью народной медицины. Однако в Китае существует особая традиция китайской народной медицины, которая отличается от ортодоксального, более академического подхода традиционной китайской медицины. В этой китайской народной медицине травы используются проще, чем-то вроде западной фитотерапии. Среди наиболее часто используемых трав — астрагал, дягиль, имбирь, кудзу (пуэрария крупная), солодка, личи, женьшень и лимонник.
В дополнение к травам, TКм также использует вещества, которые мы можем считать пищевыми добавками. К ним относятся экстракт плаценты человека, вытяжки из 76 желез и различные минералы.
Для чего сегодня используется китайская фитотерапия?
В традиционной системе китайской фитотерапии травяные формулы можно использовать для лечения практически любого заболевания. Некоторые из наиболее распространенных применений в Китае включают заболевания печени (гепатит и цирроз), сексуальную дисфункцию у мужчин, бесплодие у женщин, бессонницу, простуду и грипп, менструальные боли, нерегулярные менструации, менопаузу и помощь в лечении рака.Иглоукалывание часто используется в сочетании с травами в качестве дополнительного лечения; кроме того, часто делаются чрезвычайно подробные предложения по образу жизни. Нередко народный целитель «прописывает» ужин, а также советует изменить образ жизни (например, перебраться из подвала на первый этаж или перевернуть кровать на юг, а не на север). Также могут быть рекомендованы системы упражнений, такие как тай-чи и цигун.